
AUDIO · SUBTITLE
자동 자막 생성
Whisper AI가 브라우저에서 직접 오디오를 전사해 SRT·VTT·TXT 자막 파일을 만들어 줍니다. 첫 실행 시 모델(약 150MB)을 한 번 다운로드합니다.
첫 실행 시 엔진 40–240MB 다운로드 필요
- 1.오디오 파일을 끌어다 놓습니다
- 2.전사 언어를 선택합니다
- 3.‘자막 생성’ 버튼을 누릅니다 (첫 실행 시 모델 다운로드)
- 4.SRT·VTT·TXT 중 원하는 형식으로 저장합니다
→ 결과물: 타임코드가 포함된 SRT·VTT·TXT 자막 파일
Whisper Small q8 · 온디바이스 SRT/VTT 생성 · 첫 실행 시 모델 다운로드
오디오 파일을 업로드하고 자막 생성을 실행하면 결과가 표시됩니다.
이 도구는
오디오에서 말소리를 인식해 시간 정보가 붙은 SRT·VTT 자막 파일을 만듭니다. Whisper 모델이 브라우저 안에서 돌아 파일이 서버로 올라가지 않습니다.
이럴 때 씁니다
- —영상에 넣을 자막의 초안을 자동으로 만들 때
- —강의 영상에 자막을 붙여 소리를 못 듣는 환경에서도 보게 할 때
- —외국어 영상의 자막 틀을 잡고 번역을 얹을 때
알아둘 점
- —자막 시각과 문장 나누기는 초안입니다. 한 줄이 길거나 화면 전환과 어긋나는 곳은 손으로 다듬어야 합니다.
- —고유명사와 숫자는 자주 틀리니 올리기 전에 대조하세요.
- —긴 영상일수록 처리 시간이 오래 걸리고, 첫 실행에는 모델 내려받기가 필요합니다.