어떤 일인가
- 통역은 말을 옮기지 기술을 옮기지 않습니다. 「이 조건에서는 안 된다」가 「어렵다」로 바뀌면 계약이 달라집니다.
이런 경우에 씁니다
- 중국 공급사와 사양 협의가 계속 어긋나는 경우
- 현지 확인에 기술을 아는 사람이 필요한 경우
이렇게 진행합니다
- 회의 전에 쟁점과 물러설 수 없는 선을 함께 정합니다
- 회의 후 합의된 것과 미룬 것을 문서로 남깁니다
받으시는 것
- 회의 배석 + 합의 문서 (한·중 대조)
경험의 두께
비슷한 것을 만들고 싶으시다면
이 사례를 보고 연락하셨다는 것이 메일 제목에 남습니다.
영업일 기준 1~3일 안에 답을 드립니다.
메일로 의뢰하기